雷诺采访翻译:我要和我的IEM奖杯结婚 采访/翻译

ggboud 2021-6-5 21:11 4812

欧洲区淘汰赛Day3:Reynor 3:1 Serral

https://www.bilibili.com/video/BV1aw411Z7Pe?p=4


nat:恭喜你,又一次晋级胜者组决赛,在激动人心的较量中干死了serral,你有预期会这样吗?还是你觉得会非常困难,你是怎么想的?


雷诺:大家好。首先,我不清楚我打serral为啥这么自信。我在赛前非常自信。我觉得我就是serral肚子里的蛔虫,我知道他每盘都想干啥,我也不知道为啥我能这么清楚。我怎么干死他。第一盘我假装蟑螂防守,我退了2本,就像打练家子一样。然后我就不停按兵,就像练家子的打法一样,就不停下来按兵,想练家子学习。然后就效果很好。2000大气我被4个毒爆进家的时候,我以为我已经输了。然后我开始调整思路,像liqudclam一样,很困难,的确是劣势。然后我发现他竟然在出飞龙,是时候爆狗干他了。最后一盘我又骗了他,这个以前在永恒帝国发生过(这个我也还有印象。。。)。我出几条飞龙,他就以为我龙狗毒爆了,慌得一匹,下了15个防空。然后我爆一波蟑螂a过去。


wardi:他说了自己赢的比赛,我问问他输的吧。腐化打飞龙,我们觉得你很有机会赢,我们觉得你可以退一退,而不是直接冲上去干,你觉的呢?


雷诺:我觉得有很多赢的办法,首先我下了龙塔,我想出飞龙和蟑螂,或者打后期。我看他也有龙塔,我以为会是飞龙打飞龙。然后我发现他看到了我的龙塔,他会出腐化了。我觉得我有很多种赢的办法,但等一等不是之一。因为打腐化的话,你必须打腐化和蟑螂,你不能只去打腐化,然后被蟑螂把地面打穿。你需要在地图中间交战。他这波推进很猛,我觉得我应该插管子出蟑螂的。说不定能赢,但已经这样了


鹿特丹:我没啥可问的了,你都说了。很高兴你提到了永恒帝国,我在解说的时候也说到了,我曾经见过这个。看起来是飞龙


雷诺:这是我最经典的战术之一,我甚至还爆狗去压他的4基地。他直接掉进我的陷阱,我看到一堆女王和感染。我太爽了。又成功了哈哈哈哈


鹿特丹:在谈谈大气2000吧,我觉得很有趣。很显然你的蟑螂狗一波,算是成功了,但是他飞龙还是跳出来了,你虽然还杀了波农民。但我们觉得是你压退了他的两次3基地终结了比赛。因为如果没有发生还是会很焦灼


雷诺:我以为那个是他的死基地,我以为我落后了。然后我的狗看到他才下4基地。在退了3基地两次之后。我知道了我竟然要赢了。所以我就防守出牛河女王。但我师姐也有点慌,因为牛比较suck。你不想用他们打地刺。但他只有3矿,你需要至少四矿。我就浴血奋战,我不想打进他的节奏。


鹿特丹:飞蛇非常关键,他的经济不允许他处理你的飞蛇。第一次我就发现飞蛇效果很好,你应该多出点的,然后你造了6个。


雷诺:对的,我看他防守没有飞蛇,我就发现如果我把地刺都拉了而不是死亡冲锋不就好了。然后效果不错。有时候你需要用用脑子,而不是光靠操作。


鹿特丹:大家都在期待你再战clem,你觉得他能干死河马吗?


雷诺:是liquidclem吗?


鹿特丹:对liquidclem,大家都在讨论的那个。你对这个胜者组决赛有没有计划?


雷诺:mgj,我已经准备好干那个kid了,我希望kid赢。我就要干他。我有一些很酷的打法要展示出来。我现在打的很放松,很有信心。只要我脑子还正常,我觉得我能赢。不过我也不确定,kid还是很猛。我想复仇他。这是我要发挥的比赛,这不是什么周赛选手,什么小比赛选手。我在大赛都能打好,我不知道为啥,虽然我小比赛也想打好。但是就打不好,我就很suck。但这个比赛我就很猛,尤其是夏天到了,我吸收了强烈阳光的能量。


nat;我们对你很开心,我比以前更佳激动了对于你的下一场了。


雷诺:我要给你们看下,这个今天到的。哒哒,我的iem小奖杯,太漂亮了,闪闪亮的,我也许未来要和这个奖杯结婚。就像那些和披萨结婚的,我要和我的奖杯结婚。我就是要给你们看这个。


nat:很明显你感谢了你的奖杯,你还有什么想要感谢的吗?


雷诺:感谢Qlash战队,感谢红牛,感谢所有我的粉丝。就这样,我不确定我现在还有什么想感谢的了。如果我下一场赢了,我会感谢soul。就这样了,谢谢大家


nat:感谢你接受采访


附:

欧洲区淘汰赛Day3:Elazer 3:2 MaxPax

https://www.bilibili.com/video/BV1aw411Z7Pe?p=2


nat:你好练家子,很高兴见到你,恭喜你获胜。我觉得刚刚肯定对你来说是场鏖战。但你成功获胜晋级了。你有想到你会一度落后吗?这场比赛的发展和你准备的时候预期一致吗?


练家子:大家好,非常紧张。没有和我的计划进行。在赛前,我计划打的随机应变一点。我一般都是对比赛的每一盘都有计划。但这个系列赛,我知道他会打一些奇奇怪怪的战术,我就需要应变。所以我没有什么特别详细的计划。在第一盘根据计划我赢了,当我连败之后我很紧张,我的手都在抖,当时很困难。当我输了第一盘,我对自己非常生气,当输了第二盘之后,我说服我自己我不是在和maxpax交手,我是在和自己较量。如果我不能继续专注比赛,我就会输给自己。我试图让冷静下来,然后最后两盘结果不错


nat:你回归了,比赛非常好看。我们都很激动。


鹿特丹:我们讲讲世界主宰的最后时刻。你说这盘和你计划一致,你打的很好,感觉你已经赢了。但到最后我实际有些害怕,你是一直相信自己的后续能吃光他的主力吗?


练家子:第一盘是吗?对,前10分钟,我打出了我想要的。但打到最后却搞得很紧张。这盘英应该很轻松愉快,只需要我操作不失误。但我没法操作,我手都在抖,然后就把20个蟑螂拉过去吃了个球。当这个发生的之后,我就很慌。如果他打进我的基地之间,分割你的后续,你就会输。所以我需要操作的更好。


鹿特丹:我觉得光影交错也很有趣。但我们对于他的开局,那个3bg开很奇怪。你狗穿进主矿了,你看到了他的战术,你怎么评价他的打法。


练家子:我看到了,我就是知道了。我觉得我形势还不错,他想用3bg给我压力,不下vc。我可以多补几个农民。除了可以多几个农民外,就是常规防守攻速使徒。


鹿特丹:第四盘最后一战。当他追猎跳你大龙的时候,你还有很多部队在拆他家,杀农民。当时也很焦灼,我觉得要不是飞蛇雾得好的话,很可能你就没了。你怎么想的?


练家子:在开战前,我觉得如果他跳上来我的确会很危险。交战的时候,我感觉非常好,在战后,我又开始慌了。感觉我打到了很多东西,雾得很好,加血也不错,打的很好。但他还有一个很强的主力,巨像自爆球。所以我有点慌。不过我看我还有很多钱,有7个基地,他就2矿了,所以就还好


wardi:鹿特丹基本都问完了。我就问问下一盘你打河马或者clem,他们都很厉害。你觉得打他们机会如何,你觉得你能进前4吗?


练家子:我会尽力而为,我不考虑我的机会多少,他们可能没那么强,这个地图池对人族过于有利了。clem的话,我觉得他就是人族版的雷诺。河马没那么菜,也是第二强,我们打过很多次。由于地图池,加上他们本身也有实力,所以就很难打,但我会尽力的。


nat:我们对你后面的比赛拭目以待,祝你后面好运。你最后想感谢谁?


练家子:我希望soul会和我练。所以我先感谢他。如果你在看的话,求你了,和我练吧。如果你拒绝的话,我会喷你的,下次采访我肯定会这样的。就这样了



欧洲区淘汰赛Day3:Lambo 3:2 ShoWTimE

https://www.bilibili.com/video/BV1aw411Z7Pe?p=3


nat:你好,lambo。恭喜你3:2战胜了showtime。我觉得刚刚肯定对你来说是场鏖战。你想到你会和showtime在败者组打的这么艰难吗?


lambo:当然,showtime是最强的非韩神族之一。我对他评价很高。他总是打的非常正确,扎实,我们总是打的很焦灼。


wardi:我有几个问题。第一个是个整体的问题。你今年状态很不错,你wtl打的很不错,你这个比赛小组赛打的也很好,你淘汰赛也很不错相比上赛季。哪里不一样了,是一切就突然变好了吗?是练习起到了效果吗?还是说现在的打法更适合你?你怎么看?


lambo:我觉得加入战队对我帮助很大,而且有一个很好的淘汰赛也很重要。我往常总想在大家面前证明我自己。在淘汰赛,我就打不来了。我去年打的还可以。说今年我打的好好像不太合适,因为这才刚第一个比赛,不过还有wtl,说我打的好也可以。我就是状态很好,我很自信,我也更有动力了。去年我看到我们赛区都分开了,我必须打赛克勒每个赛季都是,这很对我很困难,我很难击败他们所有人。现在我调整了心态,我想做第四人。我想做三巨头下第一人。虽然我有能力赢他们,但我不觉得我能比他们强。所以我更有动力了,还有了战队


wardi;我要再问下锈化山巅哪盘,一场长时间的比赛,过山车式的体验。你怎么看?你有觉得过你已经输了吗?


lambo:对,我觉得我在一开始有过。当他反击的时候,因为我占据了很好的位置。一般来说,我对手这么打的时候,我都不用出飞蛇,我就两线一拉,对面就失位了。他们试图防守自己的基地,就冲我的地刺阵去了。showtime非常耐心,憋出了一支非常强的部队。实话说,我没想过赢不赢的是,我就是尽力去打。我在中期以为自己赢了,然后又感觉自己输了,就很难受,因为我以为已经搞定了。


鹿特丹:第二盘的确很疯狂,我很喜欢,尤其是你蟑螂地刺多线,你点掉了基地,杀了白球和闪电,感觉就是你的比赛了。但是第一盘也很好,你的蟑螂女王一波肯定没打到你想要的效果。但后面飞龙非常厉害,在最后时刻你是怎么想的?


lambo:我觉得隐刀我是你爹,但你换家的时候,你需要狗去拆基地。时间对我不利,我就觉得自己肯定拆不光他的家,就很气。我之前知道他是隐刀合球的,所以他换家肯定有隐刀,但是我觉得我可以做得更好一点,比如变眼虫在前线。我觉得的话,因为我先出手,我肯定有机会能赢。


鹿特丹:最后时刻,你飞龙剧团去点白球,很明显效果不好。你觉得是已经太晚,赢不了了吗?还是


lambo:我觉得我已经输了,我肯定打不过他的主力。人口有欺骗性,因为我杀光了他的农民,但我还有很多农民留下来。我看录像的时候发现我们人口一样,我一脸懵逼,然后我发现我还有20个农民


鹿特丹:聊聊最后一场的世界主宰吧,我也很喜欢第四场。我觉得第四场也很好,第一波交手效果不好,但你后面变了一大堆毒爆从上面包夹。你有觉得紧张吗


lambo:不能说紧张,我就觉得自己搞砸了。我的计划是在这波之前把毒爆变出来,或者飞蛇出出来。如果他在我有飞蛇之后推过来,我不会在中间交战。但我毒爆变晚了,他抓到了我的毒爆,而且他白球散的很好。我以为我已经输了


鹿特丹:我们看到你的后续之前也这么认为。你最后一盘啥都有,简直是虫族都梦寐以求的。你5矿,飞龙塔,然后你看到他一大票部队a在你脸上,你连火蟑螂都没有,还卡人口了。你当时怎么想


lambo:这很合理,他在一个系列中打一次进攻。我就是很慌,就把所有女王和防空都拉出来。让他尽可能困难和我交战,我就是想拖时间,砸火。我可以说把所有东西都拉出来了


鹿特丹;然后比赛就戛然而止了,当他的两个白球被抓的时候。你又抓到了不朽,你有觉得你当时要赢了吗?80农民获胜?


lambo:对,我已经准备要打后期了,如果他右键过来送的话,那我当然收下了。


鹿特丹:恭喜你。比赛很有趣,你下一场打虫族好兄弟,你想打赛雷中的谁?


lambo:他俩都很猛,我可能更想打雷诺,但都会很艰难。


鹿特丹:祝你好运


nat:祝你好运,你最后有什么想感谢的?


lambo:有很多神族都帮了我,我格外感谢mana和我练习。每次我找他的时候,他都陪我练。还有红唇,我希望他怎么打,他就会怎么帮我练。感谢他们这两个tl的好兄弟。就是这样


nat:感谢接受采访,恭喜你获胜晋级。








最新回复 (17)
全部楼主
  • ggboud 混元体猛男
    1 举报 2

    雷诺采访真的搞笑,我已经看穿了serral的一举一动,要和奖杯结婚,我就是要干clem,又骗到了serral了,夏天晒太阳变强哈哈哈哈哈

    2021-6-5 21:12 回复
  • Kevin崖 精英猛男
    0 举报 3
    撸铁?
    2021-6-5 21:14 回复
  • nocow 精英猛男
    0 举报 4
    感谢翻译!
    2021-6-5 21:14 回复
  • ktx 萨尔那加猛男
    0 举报 5
    你吹毛了吗
    2021-6-5 21:19 收起回复
    ggboud: 算是cm了吧,唉
    2021-6-5 21:22回复
  • YKHD 精英猛男
    1 举报 6

    吸收了强烈的阳光?他是蔬菜吗

    上传的附件:
    2021-6-5 21:24 收起回复
    ggboud: 哈哈哈哈哈哈
    2021-6-5 21:26回复
    德玛西亚: 找到雷诺被clem猛吃的理由了!
    2021-6-5 23:43回复
  • 查尔猎妈人 精英猛男
    0 举报 7
    经典kid
    2021-6-5 21:24 回复
  • 回忆终成思念 精英猛男
    0 举报 8
    。看看今晚是被吹风还是复仇
    2021-6-5 21:34 回复
  • nice 猛男
    0 举报 9
    2021-6-5 21:34 回复
  • asd 精英猛男
    0 举报 10
    塞肉看到采访肯定气的一比,老子在打毛啊
    2021-6-5 21:35 回复
  • ILoveScarlett 论坛莲弟
    0 举报 11
    雷诺的习惯真好,感谢战队感谢红牛
    鹿特丹把塞肉那句“大家都在讨论的那个人”剪下来当语音包,每次直播都放。
    2021-6-5 21:40 回复
  • 吕布也倒了 混元体猛男
    0 举报 12
    心态哥
    2021-6-5 21:42 回复
  • SisyPhoeX 精英猛男
    0 举报 13
    只能说雷诺的心态是真的好。。。
    2021-6-5 21:45 回复
  • ishe 精英猛男
    0 举报 14
    2021-6-5 21:45 回复
  • DreamLord 精英猛男
    0 举报 15
    2021-6-6 00:52 回复
  • 半个菜鸡 猛男
    0 举报 16
    2021-6-6 11:07 回复
  • 北牖jovi 猛男
    0 举报 17
    虽 自 但 医
    2021-6-6 11:44 回复
  • 散華禮彌 精英猛男
    0 举报 18
    难道雷诺被甩了吗
    2021-6-6 12:28 回复
返回