MaxPax采访翻译 采访/翻译

ggboud 2021-6-4 20:16 4313

我感觉大家都比较想看maxpax的翻译,而我那个综合贴没啥人看。我就cm一下,独立发个不专业的翻译。后面二楼加上了showtim和lambo互相都在自信考虑下个对手的采访翻译


欧洲区淘汰赛Day3:MaxPax 3:1 PtitDrogo

https://www.bilibili.com/video/BV1s5411M7eU?p=5


nat:你好maxpax,恭喜你获胜,你肯定会对结果很激动,不如和我们分享下你的想法吧,尤其是最后一盘


maxpax:你好,谢谢。我觉得前两盘打的很好,第三盘我不知道发生了什么,我感觉紧张,打的不好,我实际应该赢的。


nat:这比赛的确很疯狂


feardragon:很有趣的一点就是,抓狗在采访中说他付钱让你教他pvp。这个影响你比赛的打法了吗?还是说你的打法很奏效,我就这么接着打,你有做什么调整吗?


maxpax;没,我保留了很多。我有点怕我会和他在比赛中交手,当他找我教他的时候。所以我教了他很多,但也留了手。


feardragon:你没把所有秘密都告诉他,对吧


maxpax:对的


demuslim:maxpax,恭喜你进了前八,你下个对手是谁?


maxpax:练家子


demuslim:你怎么看他,你现在打的很好,你就输了serral和河马,你打的非常好。你可以放松一点了,你已经前八了,很不错的成绩了


maxpax:我很开心。但是也觉得去年没打好。打练家子,我不是很有信心,我最近pvz打的不太好。


demuslim:是因为现在的打法不是很适合你?还是说欧z太猛了


maxpax:首先他们的确很厉害,其次是我没啥对pvz的想法。他们的侦查都做的很好,我没法给他们什么惊喜狗招,你明白我的意思吧


demuslim;了解了了解了。作为一个16岁的年轻选手,你有什么觉得特别好的,让你进步这么大的。很久没看到像你一样的天才少年了,克雷提升很大变得很厉害,但我想知道你是怎么进步这么大的,可以和大家分享的。


maxpax:我就是每天练习很多。然后试图进步,没啥大不了的。就是练习。


demuslim:没什么秘诀吗?


maxpax:没,没有秘诀。我就是在天梯打一些好玩的享受星际,实验一些新打法。选一些有趣的打法来用。


feardragon:以前人们问serral或者neeb,当他们很厉害的时候,问他们对于那些赞誉怎么看。大家都在盯着你们,会对你的短期内取得的成绩非常激动。你觉得你是像大家认为的那么厉害,还是说你会感到压力,你对你身边的评论和赞誉怎么看?


maxpax:我不太喜欢。我喜欢作为一个名不见经传的选手,不被人所知,然后在比赛里打的非常好。打出别人意想不到的成绩。


nat:我很理解这个,你说你喜欢打一些你觉得有趣的打法。而且我们看起来也很开心。恭喜你获胜,你最后有什么想感谢的吗?比如你的练习伙伴?


maxpax:感谢我的战队exon,帮助我练习星际。感谢neeb和红唇配我练习。今天有点尴尬,我知道抓狗也是和neeb练的(抓狗采访里说过自己被neeb练习的时候乱干),我也和neeb经常练。我知道neeb也打单bg双开,就有点尴尬。


demuslim:我理解,你知道你最经常打的打法,抓狗也练习了很多。我觉得你打的非常好,我很期待你的比赛。你需要知道我一直在赞誉你,你的比赛打得很酷


maxpax:谢谢你


nat:再次感谢你接受我们的采访。



此外就是在astrea,showtime,抓狗和maxpax他们的采访里提到了两个现在的新打法,一个是zoun和neeb在用的,pvz第一波刷到10个使徒的攻速使徒,一个是maxpax和neeb在用的所有地图pvp都单bg双开。不知道论坛好兄弟有对这两个流程比较了解的吗?


我看zoun那套使徒出来好久了,论坛完全没有流程的讨论和教学呀。我看neeb好像是vc提前停气,停3个,然后三个兵营一起补。兵营造三个使徒,留一个堵口,不出追猎。开门第一时间就能刷4个而不是两个,出门6个,然后4:35配合棱镜在门口再刷一轮就能有10个。

还有就是pvp真的可以无脑单bg吗?我看maxpax都是先出一个叉子,然后接vs虚空,他基本就没输过。

最新回复 (22)
全部楼主
  • ggboud 混元体猛男
    0 举报 2

    附:

    欧洲区淘汰赛Day3:ShoWTimE 3:0 DnS
    https://www.bilibili.com/video/BV1s5411M7eU?p=3

    nat:你好showtime,恭喜你3:0取胜,打的非常好,你有想到会是3:0吗?或者说你赛前有信心3:0吗?

    showtime:我想到会赢,但没想到3:0 。他很强,你不会对于pvp不会特别有信心。我想到会赢,但没想到3:0

    nat:你打的非常好。我们聊到比赛,在淘汰赛有很多神族,人族很少,你怎么准备的比赛呢?你小组赛表现不错,你是成绩最好的小组第三,我们总觉得你不应该在败者组。这个影响到你的准备了吗?

    showtime:没有,我就和往常一样准备,我看我的对手是谁,然后看他们的比赛。试图准备我想怎么打,我要打那些地图。就和往常一样,其他不太重要

    feardragon:我对你第二盘的表现很喜欢,我总觉得很难判断的是,在pvp什么时候转型后期,什么时候转vs。转风暴什么的。你怎么判断你可以安全的转型,而不会被打死?

    showtime:我就是觉得当你有足够的自爆球,6-8个的时候,如果你不想我一样出大失误的话,你不会死。当你有很多自爆球的时候,你就死不了了,你就可以下vs了

    feardragon:但你中了大球的时候,你慌了吗,觉得自己要输了,还是很快发现对面没有反隐,觉得还在掌控之中。

    showtime:我觉得我完蛋了。我自爆球送光,然后看了下部队我就只有120人口,我就剩下不朽和白球了,我觉得我把比赛送掉了。然后隐刀回来,他没反隐。我觉得那太好了,有点幸运,比较幸运。

    demuslim:很高兴见到你,打的很好。我有几个问题,我第一个问题,你要打lamb和功夫熊猫的胜者,你想打谁?然后功夫熊猫更我们说,他是上届德国杯冠军,他专门跟我们说来着,这让你觉得有没有想干死他?

    showtime:我不关心这个,我上届都没参加,完全不算数他那个德国冠军。谁会赢的话,我觉得lambo是优势,功夫熊猫很强,但他的pvz不行。我觉得lambo正常发挥能赢。那对我会是很那打

    demuslim:我问下你昨天打红唇和今天打dns的pvp,我看你用了更多的单bg双开。这是被neeb和maxpax启发吗?比如neeb昨天的比赛,你是想占据主动,还是更多的打应对呢?

    showtime:锈化山巅大家都是单bg双开,很正常。其他地图的话,大气2000,我想打至少一次。我觉得他可能是和红唇一样会野水晶,因为红唇这么打效果很好,我想打至少一次,来警告他不要随便野我,你会很亏的。我打了一次,效果的话,他没野水晶,封了我二矿。然后就正常打了。

    demuslim:你现在前八了,我觉得这是符合你实力的位置。你觉得你能走多远?

    showtime:我觉得我打lambo小优,我和他交手战绩优势,当然如果他能赢功夫熊猫。我觉得我能干lambo,然后我打赛雷的败者。这会很难,但我们可以看看,我不是很担心虫族,我觉得如果我发挥好的话,我是可以一战的。我觉得前六会很难,如果能打赢赛雷的话,我会非常开心,因为我就前4了。如果能前4的话,我会非常开心。

    nat;和往常一样谦虚,最后一个问题,我们问了你的打法,你的小组赛,你的3-0。你最近怎么样,你这几周状态怎么样?你生活中什么的都很好吗?

    showtime:我现在状态有些起伏,我在上背部的不适影响了我的状态。我觉得其他都还不错,我正常练习,就没啥疯狂的。线上赛有点无聊了,我想打线下了。线上没啥让我觉得激动的,没法让我有动力。如果线下回归的话,我的动力会更大。其他都很不错

    nat:感谢分享你的想法。有什么想感谢的吗?比如你的练习伙伴?

    showtime:感谢所有粉丝的观看和支持,感谢我的战队BIG

    nat:谢谢你接受采访

    欧洲区淘汰赛Day3:Lambo 3:1 GunGFuBanDa
    https://www.bilibili.com/video/BV1s5411M7eU?p=4

    nat:你好lambo,很开心采访你,恭喜你获胜。局面有些焦灼,我的问题是你想到功夫熊猫这么打了吗?和你在准备时预期的一样吗?

    lambo:对,我对他很了解,我们打了很多次。从虫心开始就很多,在德国比赛中,因为他是个德国人。他风格总是很相同,他都不用看他小组赛的比赛,他很少好好打,总是在整活。所以我打得更想天梯。侦查一切,求稳一点的打法。、

    feardragon:有些打法跟诡异,像是过去的打法,几年几个月前的。你有觉得你在侦查之后对这些打法了如指掌吗?想起来他们为啥被淘汰吗?我有一套打法,还是靠应变

    lambo:主要是应变,但我很确定,他会爆先知。他知道我喜欢爬女王,这是唯一一个可以防住速三的打法。我预料到了他的预料。我也知道他会野一盘,他一般会整活一盘,然后野东西或者修地堡一盘。我也试图屏蔽了修地堡,我只想打的稳妥一点。我们在小组赛也对练了很多,我经常走女王,我不想在比赛也这么打。不过当他野vs的时候,他的确是挡不住这个。因为只有vs兵能防,然而他vs在外面。

    demuslim;你好lambo,恭喜你。我想问你下你打河马的比赛。我知道你很猛,你现在也是前八了,你觉得你那天哪里出问题了。

    lambo:我觉得第二盘非常接近,虽然是3-0,但我觉得差距不大。我觉得第二盘我一度领先。我在滚要塞的时候失误了,我可以滚掉农民和部队的,但我太犹豫了。打的有点菜。第二盘和第三盘我整体打得还好。在bo5打人族会很难,因为他选第一张图选了锈化山巅,然后我选张还可以的图,他最后选了个黑色燃烧。如果我选的图输了的话,其他两张图就简直打不了。我觉得我黑色燃烧打的比他好,但这图太难打了。锈化山巅是他打的好。我很想复仇河马,他如果输给clem的话会来到另个半区。我还是想复仇他。他打的的确很不错,我有点低估他了。我看了他以前的tvz,我觉得我比他强,但他打的太好了。

    demuslim:我也觉得是,他这个系列赛提升了实力。而且我也觉得3-0体现不出这场的焦灼。每张图都很人口接近。你下一场的话,你一直在打德国人,河马,功夫熊猫,下一场是showtime。我觉得他是欧洲45名的实力。你觉得你机会如何?

    lambo:我对打神族很有信心,这是我的最强对抗。我最近5个月都在主要打天梯,zvp是现在我练的最多的也是最有信心的对抗。showtime比河马要好打一点,但如果红唇赢了的话,会更好打一点。

    nat:感谢你接受采访和分享。恭喜你获胜,祝你后面对showtime好运,你最后有什么想感谢的吗?

    lambo:感谢我的战队,我觉得当我加入之后,就简单了很多,我心无旁骛了。找了很久的队,让我很受影响。他们对我帮助很大,感谢他们。我要感谢我的练习伙伴,尤其是creed(这个是谁呀?),一个执政官帮助我的俄罗斯人族,感谢河马,之前他干了我但还是要感谢他。也感谢我的神族伙伴,像往常一样感谢他们。当然还有我的粉丝们。

    nat:谢谢你接受采访,恭喜你获胜



    2021-6-4 20:17 回复
  • 5T6Y 精英猛男
    0 举报 3

    maxpax他对战术把握还是很好的

    2021-6-4 20:18 回复
  • pioneer 精英猛男
    1 举报 4
    我原本预计你将在下一次serral采访的时候cm
    2021-6-4 20:27 收起回复
    ggboud: 也许没有下一次的serral采访也说不定
    2021-6-4 20:28回复
  • ishe 精英猛男
    0 举报 5
    不造,反正天梯单bg有点白给
    2021-6-4 20:27 回复
  • asd 精英猛男
    0 举报 6
    maxpax一副老子就是想阴着放狗招的模样
    2021-6-4 20:29 回复
  • ironhead 精英猛男
    0 举报 7
    回来发主题帖就是好事儿
    2021-6-4 20:30 回复
  • 藤原一峰 精英猛男
    0 举报 8
    练家子
    2021-6-4 20:42 回复
  • 菜鸡LOKER 猛男
    0 举报 9
    鸡鸡棒cm了 守护鸡鸡棒
    2021-6-4 20:48 回复
  • MSGA 精英猛男
    0 举报 10
    支持hxd
    2021-6-4 20:54 回复
  • xingchenhui 精英猛男
    1 举报 11
    PVP打单bg开矿可以参考esl美洲区周赛zest打maxpax,zest好像是单矿3bg闪追,一直爆一直爆,然后直接跳上主矿绕过电池防御,结束。
    打这个开局对于追猎集火的手感要求很高,你必须所有追猎一起开火,而不是biubiubiu,不然根本伤不到虚空血量。我看zest的集火就做得非常好,追猎数量不够的时候就白嫖堵口建筑,追猎数量够了右键走上去a。
    2021-6-4 20:56 回复
  • _EASY_ 精英猛男
    0 举报 12
    2021-6-4 20:57 回复
  • 五更琉璃 混元体猛男
    0 举报 13
    maxpax本质还是狗比啊…
    2021-6-4 20:57 回复
  • 被大哥一口含住 混元体猛男
    0 举报 14
    2021-6-4 21:04 回复
  • 骰子已经掷下 精英猛男
    0 举报 15
    一次集中太多采访翻页翻得好累,还是分开帖出来比较好。
    2021-6-4 21:09 收起回复
    ggboud: tager不喜欢我分开发呀。。。。。
    2021-6-4 21:13回复
    ggboud: 可能是我以前发的太分开了,但tager说希望做个集中贴
    2021-6-4 21:13回复
  • angerhermit 精英猛男
    0 举报 16
    我很好奇传说中的王室说话声音是啥样的,有HXD上个音频或者视频地址么
    2021-6-4 21:14 收起回复
    ggboud: 我主楼里那么大一个链接呀。。。
    2021-6-4 21:17回复
    angerhermit: 回复 ggboud: 听到了,迷之像塞肉的口音,北欧人说英语都是这个味儿的么
    2021-6-4 21:18回复
    ggboud: 回复 angerhermit: 感觉也是一个自闭少年哈哈哈,但好像也不是所有北欧人都这么说话呀,可能因为都是比较内向的人吧
    2021-6-4 21:21回复
  • 舞女之泪 精英猛男
    0 举报 17
    人人都想做孙一峰
    2021-6-4 21:34 回复
  • 0 举报 18
    2021-6-4 21:55 回复
  • Teamsolid 精英猛男
    0 举报 19

    翻译辛苦了

    2021-6-4 22:10 回复
  • 18cm 精英猛男
    0 举报 20
    elazer要被玩坏了
    2021-6-4 22:32 回复
  • 达拉姆内务部队 精英猛男
    0 举报 21
    欧洲狗哥
    2021-6-5 06:58 回复
  • McLaren 精英猛男
    0 举报 22
    韩p的选择是二矿有高台的地图就可以单bg开矿,别的地图就正常打2bg了
    zoun那套使徒是因为输给了trap所以看起来不猛,而且天梯上使徒确实挺suck的,被追猎暴打……
    2021-6-5 07:45 收起回复
    ggboud: zoun那个我说的是pvz的攻速使徒呀
    2021-6-5 10:03回复
  • SC2星际小亡灵 精英猛男
    0 举报 23
    无敌~~
    2021-6-5 10:45 回复
返回