红唇对Clem小采访翻译 采访/翻译

ggboud 2021-4-29 11:13 3138

视频源:https://www.youtube.com/watch?v=3elNhFPUGP0&list=RDCMUCCRdB9rqzP2m7bPYb5drH_Q&start_radio=1


抱歉,我一直听不太懂clem说话


红唇:首先恭喜你赢下champions brwal。拿走了5000刀。回想一年多以前,大概是1,2月份的样子,你和我同TL签约。在这之后你发生了什么变化。去年IEM你被Nice打死,现在你可以说是世界上最强的选手之一。在一年之内,这是极大的进步


Clem:最大的变化是我全职打星际了。(下一句我没听懂)总的来说,我就是变强了。主要就是我全职了,能有更多的练习。(下一句我还是没听懂)


红唇:你觉得在欧洲打星际被限制了吗?或者说去不了韩国,和韩t以及韩p交手?我觉得韩p和韩t比欧洲要强不少。


Clem:能再去韩国当然很好,但是在欧洲也没有那么糟。如果我想练习tvt和tvz,我觉得我在欧洲也可以做的很好。对于tvp,的确有些更加复杂,如果能和顶级韩p更多交手,我可能会收获更多。但我觉得还好,在欧洲当然也可以打到很高的水准。没有那么不好。


红唇:最后一个问题,关于新地图池。我觉得多数人都认为新地图池偏向人族


Clem:其他族就打不了


红唇:真的吗?


Clem:逗你的


红唇:你总体来说,怎么看这个新地图池?我们至少这个赛季都会是这个地图,我们不知道暴雪接下来的打算,说不定这个地图要再多打3个赛季。你觉的这个地图池对未来比赛的影响是什么?你对这个新地图池满意吗?你觉得对人族是优势嘛?


Clem:我不太清楚tvp的情况,但是tvz的话,相对于上一个地图池,的确更有利于人族。虽然世界主宰还在地图池,但是黄金之柱还有其他虫族图(只有死亡光环了,总不能是潜水艇吧)被换掉了。现在我们有黑色燃烧和贝克特工业,这俩是很不错的人族图。对,我觉得现在这个地图池对人族看起来很不错。的确很不错。

最新回复 (7)
全部楼主
  • 毅童年 不是法人
    0 举报 2
    暴雪爱人族!
    2021-4-29 11:17 回复
  • 回忆终成思念 精英猛男
    0 举报 3
    其实他还是应该去一下韩国。
    2021-4-29 11:20 回复
  • 回忆终成思念 精英猛男
    0 举报 4
    就拿tvt来说,欧洲的人族打后期现在的理解是射程解放。
    以maru为代表的韩国人族是渡鸦味精转大和。
    明显的后者更加合理且强大
    2021-4-29 11:23 回复
  • F91Foreνer 精英猛男
    0 举报 5
    不知道clem的tvp还能怎么进步
    2021-4-29 11:30 回复
  • 0 举报 6
    兄弟你翻贴发晚了
    2021-4-29 13:02 收起回复
    ggboud: 我就是看到那个翻译的,主要是后两个问题
    2021-4-29 13:46回复
  • Xellos 猛男
    0 举报 7
    西法兰克英语
    2021-4-29 13:29 回复
  • LandlordDDT 精英猛男
    0 举报 8
    iem被nice打死,wtl还是被nice打死,nice又高又硬!
    2021-4-29 14:01 回复
返回